Music

new video: brazilian rapper rincon sapiência releases empowering tribute video for brazil’s slavery abolishment day

May 20, 2016

The Brazilian rapper Rincon Sapiência launched the music video for his new single on the Brazilian Slavery Abolishment Day and remembers: if the things are looking black, the things are looking good.

“A coisa tá preta (things are looking black)”, title of this new single, is an expression often used in Brazil to say that something is too hard, bad, ugly. It is one of many expressions used in Brazil that carry a legacy of the slavery times in that country. Always guided and facing racism through his rapping, Rincon Sapiência takes this expression and fills it with a new meaning when he says “se a coisa tá preta, a coisa tá boa (if things are looking black, things are looking good)”. The video, which you can watch below, released last May 13, praises the black aesthetic as through the dancing and celebrating bodies as through the clothes that put aside white impositions on clothing and bring several visual references from African cultures.

In his new album “Galanga Livre”, to be released in June, Rincon Sapiência delves into African music universe. The album, which was produced by himself, has co-production of William Magalhaes (Banda Black Rio) and mastering of Arthur Joly. “Galanga Livre” searches for influences ranging from capoeira to blues, through coco and tropicália, to afrobeat.

Rincon, who grew up in the outskirts of São Paulo City, is in the rap scene since 2000, seeking references in African, electronics, Jamaican musics and rock n roll sides. One thing that marks the artist’s music is that, in addition to always positioning himself in his work on racial and social issues, he fills his speech with a positive tone. When he says that we, black people, descended from kings and queens, not from slaves, it is a sign that the rapper knows that to face racism we need to write and tell our own version of the story.

Follow Rincon Sapiência on Facebook and Youtube.

—-

O rapper brasileiro Rincon Sapiência lança o videoclipe de seu novo single no Dia da Abolição da Escravidão no Brasil e lembra: se a coisa tá preta, a coisa tá boa.

“A coisa tá preta”, título do novo single, é uma expressão bastante usada no Brasil para dizer que algo está muito difícil, ruim. É mais uma de tantas expressões usadas no Brasil que carregam um legado do período da escravidão nesse país. Sempre pautando e enfrentando o racismo através de seu rap, Rincon Sapiência toma essa expressão e a preenche com um novo significado quando diz “se a coisa tá preta, a coisa tá boa”. O vídeo, que você pode assistir abaixo, lançado no último dia 13 de maio, valoriza a estética negra tanto nos corpos dançando e se celebrando quanto nas roupas que deixam de lado imposições brancas de vestuário e trazem várias referências visuais de culturas africanas.

Em seu novo album “Galanga Livre”, a ser lançado em Junho, Rincon Sapiência mergulha no universo da música africana. O album, que foi produzido por ele mesmo, tem coprodução de William Magalhães, (Banda Black Rio) e masterização de Arthur Joly. “Galanga Livre” busca influências que vão desde a capoeira até o blues, passando pelo coco e pela tropicália, até o afrobeat

Rincon, que cresceu na periferia de São Paulo, está na cena do rap desde 2000, buscando referências nas músicas africana, eletrônica, jamaicana e em vertentes do rock. Uma coisa que marca a música do artista é que, além de sempre se posicionar em seu trabalho sobre questões raciais e sociais, ele preenche seu discurso com um tom de positividade. Quando ele diz que nós, negros, descendemos de reis e rainhas e não de escravos, é um sinal de que o rapper sabe que, para enfrentar o racismo nós precisamos escrever e contar nossa própria versão da história.

Siga Rincon Sapiência no Facebook e noYoutube.

By Robin Batista*, AFROPUNK contributor

Robin Batista is a Brazilian designer and AFROPUNK’s contributor.
Follow him on Facebook and Instagram

Related